Posts Tagged ‘Linguagem’

Linguagem

16/06/2012

Estou há tempos para escrever este post.

Na verdade, ele é muito mais um registro para quando, daqui alguns anos, não conseguirmos mais lembrar, ter onde buscar a informação.

Todo mundo já sabe que um dos meninos ainda não fala. O que a maioria não sabe é que a linguagem dos outros dois começou a deslanchar mesmo depois que iniciaram na escola.

E neste período surge de tudo. Fiz uma listinha com as principais falas dos meninos. Com tradução, é claro!

  • Pijoja = pipoca
  • Alivata = girafa
  • Talija = galinha
  • Amarelija = amarelinha
  • Abelija = abelinha (aqui poderia escrever uma série de palavras, pois todas que falam no diminutivo terminam com “ija”)
  • Taleta = careta (tudo que tem a letra C é substituído pelo T, preferencialmente)
  • Aloi = arroz
  • Tetê = leite
  • Tetê mu = doce de leite ou vaca (sim, por causa de uma marca de doce de leite que tem uma vaquinha glamorosa como símbolo)
  • Aler = colher
  • Felelento = fedorento *
  • Telo = cheiro **
  • Puton = presunto
  • Talame = salame
  • Tabelo = cabelo
  • Timpum = xampu
  • Banonete = sabonete
  • Tvlão = relevisão

 * O Fedorento é um ursinho que os meninos ganharam quando ainda estavam na barriga da mamãe e o Arthur dorme com ele. Um dia, brincando, eu disse para ele: “tira esse fedorento de perto de mim”. Ele achou a maior graça e a partir de então o ursinho passou a se chamar Felelento.

** O cheiro é um cobertor de flanelinha que eles ganharam ainda bebezinhos e é o companheiro do Lucas de dormir.

*** Sim, o Gabriel também tem suas manias para dormir. Ele é o único que ainda chupa bico e para dormir, usa mais um ou dois bicos para segurar e passar pelo rostinho. Obs.: a mamãe aqui fazia a mesma coisa.

Anúncios